ŽUPNIJA PRIHOVA

Ime PRIHOVA

Do sedaj še nisem nikjer zasledil, kaj bi naj pomenilo ime Prihova. Tudi domačini Prihove ne vedo za pomen imena Prihova. Ob odkrivanju pomena sem se spomnil imena Częstochowa, ki ima prav tako kot Prihova končnico »hova«.

V Slovenjskih Goricah imamo naselje, ki se imenuje Radehova, pa tudi Gočova, ki je lahko napisana na način poljskega jezika »Gochova«, kar razodeva podobnost s končnico mesta Częstochowa itd. Zaradi podobnosti z imenom Częstochowa, sem poiskal pomen poljske besede in odkril naslednjo etimološko razlago:

Często – pomeni često, pogosto

»chowa« oziroma »chowa dzie« pa pomeni skrivati se, biti skrit.

To pomeni, da je Częstochowa kraj, kjer je cerkev, zgrajena na hribu, večkrat skrita ali prikrita očem obiskovalcev. Namreč nekoč je bil okrog cerkve gozd, ki je zakrival pogled na cerkev.

Podobno se tudi Prihova nahaja na hribčku, ki je obdan z gozdom in je obiskovalcem skrita ali prikrita, skratka – »pri-hova«.

Kakorkoli že, to je le en poizkus razlage imena Prihova. Pričakujem, da se poznavalci pomenov krajevnih imen oglasijo in podajo še kakšno razlago imena Prihova.

Dr. Slavko Krajnc